Še zadnja pustolovščina v trilogiji pripovedi, ki se dogaja v Jeruzalemu in Rimu v prvih letih po Kristusovi smrti in vstajenju. V romanih Glas v vetru in Odmev v temi smo spremljali pretresljivo zgodbo o neuresničeni ljubezni med lepim Markom, rimskim aristokratom, in Hadaso, judovsko sužnjo, ki pripada novi in preganjani verski skupnosti kristjanov. V tretjem delu, Zanesljivo kot zarja, končno izvemo, kakšna je nadaljnja usoda bojevnika Atretesa po tem, ko si v areni izbori svobodo in nato izve, da je živel v laži.